Biblia
to podstawowa lektura każdego Chrześcijanina. Słuchamy jej czytań
w kościele, analizujemy na lekcjach religii, przerabiamy jako
lekturę szkolną, wykorzystujemy pochodzące z niej związki
frazeologiczne w codziennym języku. Spotykamy ją niemalże na
każdym kroku- także w telewizji, w kinie i literaturze. Cały świat
czerpie z niej pełnymi garściami, dlatego warto od najmłodszych
lat naszego dziecka oswajać go z tym tytułem. Częściowo pomogą w
tym „Opowieści
biblijne” stworzone
przez polskich pisarzy, które doczekały się wznowionego wydania.
Publikacja ta jest zbiorem
najbardziej znanych opowieści, które wyczytać możemy w Biblii-
począwszy od stworzenia świata i pierwszych jego mieszkańców,
przez historie o Abrahamie, czy Hiobie, aż po narodziny Chrystusa i
jego drogę do Zmartwychwstania. Wszystkie spisane przez różnych
autorów o najrozmaitszych stylach i różnej fantazji, w większym
bądź mniejszym stopniu trzymające się pierwowzoru. Stworzone z
myślą o najmłodszych więc przełożone ze skomplikowanego,
filozoficznego języka, na możliwie najprostszy.
W pierwszej części obejmujące
Stary Testament interpretacje polskich pisarzy prezentują Boga w
różnych odsłonach, które bardziej przybliżą go dzieciom,
ciekawiąc je, a niekiedy może nawet inspirując. W jednej chwili
może być malarzem tworzącym świat przez cały tydzień, a
odpoczywającym w niedzielę, natomiast w drugiej detektywem, który
będzie próbował rozwikłać zagadkę zabójstwa Abla- taką wizję
prezentuje nam mistrz polskiego kryminału, Marcin Wroński. Maria
Ewa Letki koncentruje się między innymi na zaprezentowaniu
najważniejszych przypowieści i początkach ludzkości, takich jak
Potop, który obmył planetę z grzechu, czy podział językowy
zapoczątkowany przez Wieżę Babel. Natomiast druga część, czyli
Nowy Testament skupia się przede wszystkim na Jezusie Chrystusie.
Najmłodsi poznają okoliczności jego narodzin, a także cuda
których dokonał, a które udowodniły, że jest synem swojego ojca,
pomagając mu zdobyć miłość i wiarę wielu ludzi. Nie szczędzi
się również brutalnych jego losów, które przecież są
najistotniejsze w chrześcijańskiej wierze. Szczęśliwie obywa się
bez drastycznych szczegółów- dzieciaczki mają jeszcze na nie
czas. Większość opowieści jest mocno skróconych, przedstawiając
jedynie najważniejsze ich elementy i morały. Jedne są nam bardziej
znane, inne mniej- przez co trudno odnosić się do oryginałów. Z
pewnością można jednak do niego powrócić, bowiem przy każdym
tekście znajdzie się odnośnik do interpretowanej księgi i jej
rozdziału. Autorzy w swoich interpretacjach są bardzo odmienni.
Jedni zwracają się do czytelnika bezpośrednio, inni dopowiadają
całkiem osobną historię tworząc nowy, ciekawy i spójny ciąg. To
czy czytelnikowi spodoba się ich pomysł na odświeżenie historii
uzależnione jest tylko i wyłącznie od jego indywidualnych
preferencji.
Atutem wydania są piękne
ilustracje stworzone przez Annę Gensler. Ze swoistą łatwością
obrazuje najistotniejsze postacie, czy też elementy z opowiadań.
Wykorzystuje do tego farby, a także kredki, co uwidacznia się po
niebywałej kresce. Nie każdemu spodobać może się ten kanciasty
styl, aczkolwiek z pewnością znajdzie wielu sympatyków. Ci docenią
wielobarwność rysunków, a także charakter, którego dodają
opowiadaniom.
„Opowieści
biblijne”
to antologia dla każdego czytelnika. Bez względu na wiek, czy
światopogląd, każdy odnajdzie w nich wiele mądrości, a także
uzmysłowi sobie jak wielki wpływ ma Pismo Święte na dzisiejszy
świat. Nie mniej, z uwagi na prosty styl, w którym spisane są
opowiadania, a także na piękne ilustracje je zdobiące, to wydanie
lepiej trafi w gusta najmłodszych czytelników. Dzięki swojej
trwałej oprawie będzie im służyć przez wiele lat, w trakcie
których milusińscy mogą się w niej zaczytywać wraz ze swoimi
rodzicami.
Ocena:
4/6
Recenzja dla wydawnictwa Nasza
Księgarnia!
Tytuł
oryginalny: Opowieści biblijne
/ Ilustracje:
Anna Gensler / Wydawca: Nasza Księgarnia / Gatunek:
dziecięce / ISBN
978-83-10-13078-5 / Ilość
stron: 248 / Format: 165x215mm
Rok wydania: 2016 (Polska)
Prześlij komentarz